Read, reflect, pray
Kojiki: story reader
Myths, genealogies, songs and accounts of rulers, following the sequence of the Kojiki.
English translation of this site’s published story summary and reading notes. This is a selected reading guide, not a complete translation of the ancient chronicle.
All 22 stories currently published in our Japanese reader have English versions.
- The beginning of heaven and earthBefore the land had taken shape.
- Islands and kami are bornFrom the heavenly jeweled spear to the islands.
- The land of Yomi and the slope of partingBeyond the longing to meet again.
- Purification and the three noble childrenFrom the waters come light, night, and sea.
- Amaterasu and Susanoo’s oathDeities born from sword and jewels.
- The heavenly rock cave and returning lightDeliberation, mirror, jewels, and laughter.
- The great serpent and the palace at SugaEight heads and a trap of sake.
- The long journey of the kami who helped a hareFrom Ōnamuji to Ōkuninushi.
- The small kami and the light across the seaBuilding the land together, not alone.
- The transfer of the landEnvoys arrive, and the deities respond.
- The heavenly descendant and the kami who shows the wayParting the clouds toward Takachiho.
- Blossom and rock: two sistersKonohanasakuyahime and Iwanagahime.
- The lost fishhook and the sea palaceSearching for a lost fishhook.
- The eastern journey and YatagarasuThe road from Kumano to Yamato.
- The kami of Miwa and a single threadFrom a dream revelation to worship.
- The prince who traveled to IzumoWaiting for speech, and the deity’s palace.
- Yamatotakeru’s journey and song of homeThe Kusanagi sword, and a white bird.
- Jingū and the Sumiyoshi kamiOracles in a journey across the sea.
- People and a kami who came across the seaStories in skills, books, and jewels.
- The people’s hearths and Emperor NintokuLooking over a land without smoke.
- Hitokotonushi on Mount KatsuragiA royal party meets its mirror.
- Two princes reveal their namesA hidden identity entrusted to song.