偈・天台宗のお勤め（勤行次第）

七仏通戒偈しちぶつつうかいげ

過去七仏が共通して説いたとされる戒めの偈です。天台宗のお勤めでは書き下しと漢文を唱えます。

願（ねが）わくは諸（もろもろ）の衆生（しゅじょう）とともに

諸（もろもろ）の悪（あく）は作（な）すこと莫（な）く

諸（もろもろ）の善（ぜん）は奉行（ぶぎょう）し

自（みずか）ら其（そ）の意（こころ）を浄（きよ）くせん

是（こ）れ諸仏（しょぶつ）の教（おしえ）なり

聖衆（しょうじゅう）に和南（わなん）したてまつる

漢文

願諸衆生（がんしょしゅじょう）　諸悪莫作（しょあくまくさく）　諸善奉行（しょぜんぶぎょう）　自浄其意（じじょうごい）

是諸仏教（ぜしょぶっきょう）　和南聖衆（わなんしょうじゅう）

古典・伝統的本文と、出典の紙面・公式画像の読みを独自に組版しています。現代の解説・紙面画像・音声は転載していません。現代語訳はこの杜の訳です。