いのりのもり祈りの杜仮称

陀羅尼・曹洞宗の経文として公開された表記

消災妙吉祥陀羅尼(消災呪)しょうさいみょうきちじょうだらに(しょうさいしゅ)

曹洞宗の勤行目次に挙がる消災呪です。読誦の音には伝承による違いがあり、このページでは掲載底本の読みを保ちます。特定の神仏だけの専用真言とは扱っていません。

曩(のー)謨(もー)三(さん)満哆(まんだー)母(も)駄(と)喃(なん)

阿盋囉底(おはらーちい)賀多舎(ことしゃー)娑曩喃(そのなん)怛姪他(とーじーとー)

唵(えん)

佉(ぎゃー)佉(ぎゃー)佉呬(ぎゃーきー)佉呬(ぎゃーきー)吽(うん)吽(ぬん)

入嚩囉(しふらー)入嚩囉(しふらー)

盋羅入嚩羅(はらしふらー)盋羅入嚩羅(はらしふらー)

底瑟姹(ちしゅさー)底瑟娑(ちしゅさー)

致瑟哩(ちしゅりー)致瑟哩(ちしゅりー)

娑発吒(そわじゃー)娑発吒(そわじゃー)

扇底迦(せんちーぎゃー)室哩曳(しりえい)娑婆訶(そーもーこー)

伝統的な本文と読みを独自に組版。現代の解説・翻訳、元サイトのレイアウト、PDF紙面、音源は転載していません。

出典・参考資料