神社と祈りを詠む歌

風そよぐ（かぜそよぐ）

藤原家隆（ふじわらのいえたか）

上賀茂の夏越大祓の情景を詠む歌

風（かぜ）そよぐ

ならの小川（おがわ）の

夕暮（ゆうぐ）れは

みそぎぞ夏（なつ）の

しるしなりける

やさしい意味（歌意）

風がそよぐ、ならの小川の夕暮れ。涼しさのなかで、みそぎの行事こそが、今は夏なのだと知らせている。

上賀茂神社は、夏越大祓式のなかで、この藤原家隆の和歌が朗詠されると案内しています。祓いの行事と季節の感覚を結びつけた歌で、特定の神様からの言葉として伝わる歌ではありません。

「ならの小川」は上賀茂神社境内を流れる川。「しるし」は、夏であることを示すものです。

歌意・解説は、出典をもとに当サイトでまとめたものです。

上賀茂神社の掲載本文による一首。ふりがなは現代仮名遣いです。

古典・伝統歌の本文を掲載しています。現代の翻訳・解説、資料の画像・音声は転載していません。